NÁBYTOK47 · Stolársky ateliér
Riešenia Materiály Katalóg dekorov Technológia Modelové ceny Realizácie FAQ
+421 940 182 199 Rýchly odhad rozpočtu
NÁBYTOK47 · Stolársky ateliér
Domov Riešenia interiérov Materiálové nálady Katalóg dekorov (Egger, Kastamonu, Kronospan) Technológia & Remeslo Modelové kalkulácie Fotogaléria diel Skúsenosti klientov Časté otázky (FAQ)
+421 940 182 199 (Zavolať) WhatsApp rýchla konzultácia Rýchly odhad rozpočtu
Domov / Zásady ochrany osobných údajov
PRÁVNE INFORMÁCIE & OCHRANA SÚKROMIA · NÁBYTOK47

Zásady ochrany osobných údajov (GDPR)

Informácie o spracúvaní a ochrane osobných údajov dotknutých osôb v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a Zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Účinnosť od: 27. septembra 2026 Prevádzkovateľ: 47 s.r.o. SSL 256-bit šifrovaná ochrana
Právne dokumenty
Ochrana osobných údajov Zásady používania cookies Obchodné podmienky (VOP) Záruka a reklamácie

1. Kto sme a kto spracúva vaše osobné údaje

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov podľa čl. 4 bod 7 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len „GDPR“) je:

Obchodné meno: 47 s.r.o. (značka NÁBYTOK47)

Sídlo spoločnosti: 5. apríla 181/47, 957 01 Bánovce nad Bebravou, Slovenská republika

IČO: 51168898 · DIČ: 2120613418 · IČ DPH: SK2120613418 (podľa §4, platiteľ DPH od 7.12.2020)

Zápis: Obchodný register Okresného súdu Trenčín, oddiel: Sro, vložka č. 35508/R

E-mail pre záležitosti GDPR: info@nabytok47.sk

Kontaktný telefón: +421 940 182 199

Prevádzkovateľ nevymenoval zodpovednú osobu (DPO), nakoľko nespĺňa podmienky povinného menovania podľa čl. 37 GDPR. Všetky vaše otázky a žiadosti týkajúce sa ochrany osobných údajov vybavuje priamo štatutárny orgán prevádzkovateľa.

2. Aké osobné údaje spracúvame

Spracúvame len tie osobné údaje, ktoré nám sami dobrovoľne poskytnete prostredníctvom interaktívnej kalkulačky, objednávky vzorkovníka dekorov, kontaktného formulára, telefonického hovoru, e-mailu alebo aplikácie WhatsApp:

  • Identifikačné a kontaktné údaje: Meno a priezvisko, telefónne číslo, e-mailová adresa, obec/mesto realizácie.
  • Údaje pre doručenie fyzického vzorkovníka dekorov: Presná dodacia adresa (ulica, číslo, PSČ, mesto), poznámka pre kuriéra a vybrané preferencie dekorov.
  • Technické parametre vášho projektu: Typ nábytku (kuchyňa, skriňa, obývacia stena, kúpeľňa, stôl), štádium nehnuteľnosti, preferovaná dispozícia, orientačné rozmery miestnosti a nábytku, požadované dekory (Egger, Kastamonu, Kronospan) a prémiové technológie (BLUM, PUR, LED).
  • Zmluvné a fakturačné údaje (pri realizácii diela): Fakturačná adresa, číslo bankového účtu, podpis na zmluve o dielo a preberacom protokole.
  • Technické údaje webu: IP adresa, záznamy serverových logov a technické cookies nevyhnutné pre správne fungovanie kalkulačky a ukladanie vašich predvolieb.

3. Účely spracúvania a právne základy

Každé spracúvanie osobných údajov vykonávame výhradne na základe platných právnych titulov podľa čl. 6 GDPR:

Účel spracúvania Kategórie údajov Právny základ podľa GDPR
Vypracovanie cenovej ponuky, kalkulácie a 3D návrhu Meno, telefón, e-mail, mesto, špecifikácia projektu, rozmery Plnenie zmluvy / predzmluvné vzťahy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
Bezplatné doručenie fyzického vzorkovníka dekorov Meno, adresa doručenia, telefón pre kuriéra, vybrané dekory Plnenie zmluvy / predzmluvné vzťahy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
Výroba, zameranie, dodanie a montáž nábytku na mieru Identifikačné údaje, adresa montáže, špecifikácie diela Plnenie zmluvy o dielo (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
Účtovníctvo, daňové doklady a fakturácia Fakturačné údaje, IČO/DIČ (ak relevantné), bankové spojenie Plnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR)
Uplatnenie záruky a servis (doživotná záruka BLUM) História zákazky, dodacie protokoly, kontakt na klienta Oprávnený záujem prevádzkovateľa (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)

4. Doba uchovávania vašich údajov

Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelov, na ktoré boli získané:

  • Dopyty a predbežné kalkulácie bez následnej realizácie: Uchovávame po dobu 12 mesiacov od posledného kontaktu z dôvodu možnosti nadviazať na rozpracovaný koncept pri neskoršom návrate klienta, alebo do momentu, kedy požiadate o ich vymazanie.
  • Zrealizované zmluvy a účtovné doklady: Uchovávame po dobu 10 rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa týkajú, v súlade so Zákonom č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve a príslušnými daňovými predpismi.
  • Údaje pre záručný servis a doživotnú garanciu kovania BLUM: Uchovávame po dobu trvania záručnej lehoty na nábytok a kovanie pre potreby bezplatného servisu a náhradných dielov.

5. Kto má prístup k vašim údajom (Sprostredkovatelia)

Prevádzkovateľ 47 s.r.o. chráni vaše údaje a za žiadnych okolností ich neposkytuje tretím stranám na marketingové či reklamné účely. K vašim osobným údajom majú prístup len preverení zmluvní partneri (sprostredkovatelia), ktorí zabezpečujú riadny chod nášho ateliéru:

  • Stolárski majstri a montážnici ateliéru: Interní zamestnanci a priami zmluvní montážnici viazaní mlčanlivosťou, ktorí realizujú zameranie a montáž priamo u vás.
  • Doručovateľské služby a kuriéri: Zmluvné prepravné spoločnosti (napr. Slovenská pošta, a.s. / kuriérske služby), výlučne v rozsahu potrebnom na doručenie objednaného vzorkovníka dekorov.
  • Poskytovateľ webhostingu a e-mailu: Spoločnosť WebSupport, s.r.o., Karadžičova 12, 821 08 Bratislava (fyzické servery sa nachádzajú výhradne v dátových centrách v Európskej únii).
  • Účtovná kancelária a právny zástupca: Subjekty viazané profesijnou mlčanlivosťou na zabezpečenie vedenia účtovníctva v súlade so zákonmi SR.

Všetci naši sprostredkovatelia sú zmluvne zaviazaní dodržiavať prísne bezpečnostné a technické štandardy ochrany osobných údajov podľa GDPR. K prenosu osobných údajov do tretích krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) nedochádza.

6. Vaše práva podľa Nariadenia GDPR

Ako dotknutá osoba máte podľa platnej európskej a slovenskej legislatívy široké spektrum práv:

Právo na prístup k údajom (čl. 15 GDPR)

Máte právo vedieť, či spracúvame vaše údaje, aké kategórie evidujeme a získať ich bezplatnú kópiu.

Právo na opravu (čl. 16 GDPR)

Máte právo na bezodkladnú opravu nepresných alebo doplnenie neúplných osobných údajov (napr. zmena telefónu či adresy).

Právo na vymazanie / zabudnutie (čl. 17 GDPR)

Máte právo požiadať o vymazanie vašich údajov, pokiaľ už nie sú potrebné na účely, na ktoré sa získali, a nebráni tomu zákonná archivačná povinnosť.

Právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR)

Máte právo požadovať dočasné obmedzenie spracúvania vašich údajov, napríklad počas preverovania ich správnosti.

Právo na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR)

Máte právo získať svoje údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a preniesť ich k inému prevádzkovateľovi.

Právo namietať (čl. 21 GDPR)

Máte právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu údajov založenému na našom oprávnenom záujme.

Máte taktiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, so sídlom Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Slovenská republika, web: dataprotection.gov.sk, e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk.

7. Bezpečnosť a technické opatrenia

Zabezpečenie vašich údajov je pre ateliér NÁBYTOK47 prioritou. Prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia:

  • Šifrovaný prenos (SSL/TLS): Celá komunikácia s naším webom https://nabytok47.sk je chránená 256-bitovým bezpečnostným certifikátom. Všetky formuláre a dopyty sú prenášané v šifrovanej podobe.
  • Riadenie prístupových práv: Prístup k databáze a e-mailovým dopytom majú výhradne poverené osoby s dvojfaktorovou autentifikáciou (2FA).
  • Pravidelné aktualizácie a firewall: Webový server a redakčný systém sú pravidelne aktualizované a monitorované voči zraniteľnostiam.

8. Ako môžete uplatniť svoje práva

Všetky vaše žiadosti vybavujeme transparentne, bezplatne a bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní od prijatia žiadosti. Žiadosť môžete podať:

E-mailom: info@nabytok47.sk (s predmetom „GDPR - Žiadosť“)
Telefonicky: +421 940 182 199 (priamo náš stolársky majster)
Písomne na adresu: 47 s.r.o., 5. apríla 181/47, 957 01 Bánovce nad Bebravou, Slovenská republika
Dielňa prijíma zákazky a 3D zamerania na termíny: Q4 2026 / Q1 2027
Orientačná kalkulácia do 24 hodín Zameranie do 48 h (Záp. Slovensko) 100% autorská remeselná výroba
NÁBYTOK47 · Stolársky ateliér

Slovenský zákazkový stolársky ateliér. Navrhujeme a vyrábame poctivý nábytok na mieru, kde sa čistý moderný dizajn stretáva s milimetrovou funkčnosťou pre generácie.

Certifikovaní materiáloví partneri:
EGGER E1 BLUM AUSTRIAN SPAX WIROX OSMO ECO-OIL KASTAMONU

Interiérové riešenia

  • Kuchyne na mieru s ostrovom
  • Vstavané šatníky & lícované skrine
  • TV steny & akustické dubové lamely
  • Masívne jedálenské stoly Osmo
  • Kúpeľňový nábytok s PUR hranou
  • Vstupné predsiene & šikminy
  • Katalóg dekorov Egger & Kastamonu

Záruky & Remeslo

5 rokov zmluvná záruka Garantujeme tvarovú stálosť a pevnosť konštrukcií.
Doživotná garancia Blum Na všetky výsuvy a pánty s tichým dojazdom.
Vodeodolná PUR technológia Odoláva vode, pare a vlhkosti bez napúčania hrán.
3D Laserové zameranie Presnosť na desatinu milimetra pred zadaním do CNC.

Kontakt & Ateliér

Mobil majstra: +421 940 182 199
WhatsApp linka (rýchle pôdorysy): Zaslať pôdorys na WhatsApp
E-mail dopyty: info@nabytok47.sk
Pondelok – Piatok: 07:30 – 17:30
Sobota: Individuálne zamerania
Nedeľa & Sviatky: Dielňa zatvorená
BA · TT · NR · Celé Západné SK
© 2026 NÁBYTOK47 · Prevádzkovateľ: 47 s.r.o. · IČO: 51168898 · DIČ: 2120613418 · IČ DPH: SK2120613418
Ochrana údajov (GDPR) Zásady cookies (EÚ) Obchodné podmienky (VOP) Záručný & servisný poriadok
Spravovať Súhlas
Na poskytovanie tých najlepších skúseností používame technológie, ako sú súbory cookie na ukladanie a/alebo prístup k informáciám o zariadení. Súhlas s týmito technológiami nám umožní spracovávať údaje, ako je správanie pri prehliadaní alebo jedinečné ID na tejto stránke. Nesúhlas alebo odvolanie súhlasu môže nepriaznivo ovplyvniť určité vlastnosti a funkcie.
Funkčné Vždy aktívny
Technické uloženie alebo prístup sú nevyhnutne potrebné na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si účastník alebo používateľ výslovne vyžiadal, alebo na jediný účel vykonania prenosu komunikácie cez elektronickú komunikačnú sieť.
Predvoľby
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na legitímny účel ukladania preferencií, ktoré si účastník alebo používateľ nepožaduje.
Štatistiky
Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na štatistické účely. Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na anonymné štatistické účely. Bez predvolania, dobrovoľného plnenia zo strany vášho poskytovateľa internetových služieb alebo dodatočných záznamov od tretej strany, informácie uložené alebo získané len na tento účel sa zvyčajne nedajú použiť na vašu identifikáciu.
Marketing
Technické úložisko alebo prístup sú potrebné na vytvorenie používateľských profilov na odosielanie reklamy alebo sledovanie používateľa na webovej stránke alebo na viacerých webových stránkach na podobné marketingové účely.
  • Spravovať možnosti
  • Správa služieb
  • Spravovať {vendor_count} dodávateľov
  • Prečítajte si viac o týchto účeloch
Zobraziť predvoľby
  • {title}
  • {title}
  • {title}